Phim Mùa Hè Rực Cháy – Summer Time (2001) lấy bối cảnh những năm 1980, nội dung phim xoay quanh nhân vật Sang Ho, một nhà hoạt động cách mạng, vẫn là sinh viên và đang ẩn náu trong một ngôi làng nhỏ ở nông thôn. Khi ở trên tầng 2 có một lỗ thủng có thể nhìn xuống phòng dưới, anh vô tình chứng kiến cảnh một cặp vợ chồng quan hệ tình dục. Anh phát hiện ra rằng bản chất mình là một kẻ thích nhìn trộm và trở nên táo bạo hơn trong các hành động của mình.
Một ngày nọ, anh có cơ hội để thực hiện những tưởng tượng của mình. Khi chồng không có nhà, Sang Ho đi xuống nhà, bắt chước màn dạo đầu của người chồng, đã quan hệ tình dục với cô vợ. Cô ấy, giống như Sang Ho, là một tù nhân của ngôi nhà. Lần thứ hai anh đến với cô, anh chạm vào cô theo một cách khác khiến cô quay lại và phát hiện ra rằng có một người lạ trên giường của mình. Nhưng cô không chống cự mà còn rất hợp tác với anh.
