Xem phim Pachinko Phần 2, Pachinko Season 2 (2024) Vietsub Thuyết minh
Khi chuyển thể tiểu thuyết bán chạy nhất của Min Jin Lee, mùa đầu tiên của bộ phim truyền hình Apple TV+ “Pachinko” đã đưa ra một loạt các quyết định biên tập mang lại cho chương trình bản sắc riêng biệt. Quan trọng nhất, người dẫn chương trình Soo Hugh và các biên kịch của cô đã chia câu chuyện thành hai dòng thời gian, đặt cạnh nhau các thế hệ của gia đình Baek, những người Hàn Quốc được gọi là Zainichi di cư đến Nhật Bản trước Thế chiến II. “Pachinko” cũng trình bày lời thoại của mình gần như hoàn toàn bằng tiếng Nhật và tiếng Hàn, với phụ đề mã màu vừa phân biệt hai ngôn ngữ vừa cho thấy cách những người Baek trẻ tuổi xen kẽ chúng như một hình thức đồng hóa.
Nhưng phần lớn, “Pachinko” trung thành với nguồn cảm hứng của mình, thậm chí từ chối nén câu chuyện của Lee vào dạng hợp thời hơn của một loạt phim giới hạn. Cách tiếp cận này đã mang lại hiệu quả, Phần 1 được xếp hạng là một trong những loạt phim gốc hay nhất mà Apple đã sản xuất, từ chi tiết thời kỳ đắm chìm đến bi kịch đau đớn của Baeks, bị các thế lực thực dân hóa, xung đột, phân biệt chủng tộc. Nhờ những thành công ngoài mong đợi đó, đội ngũ sản xuất tiếp tục bắt tay vào dự án phần 2 mang tên Pachinko Phần 2.
Nội dung phim Pachinko Phần 2
Với Phần 2, “Pachinko”, chương trình tách biệt hơn nữa so với “Pachinko” trong sách. Sự thay đổi này vừa là điều tất yếu vừa là sản phẩm của sự cần thiết, đặc biệt là trong phần gần đây hơn, lấy bối cảnh năm 1989, hoàn toàn bắt kịp lộ trình của Lee kể từ tập cuối của Phần 1. Phần 2 bắt đầu ở Osaka vào năm 1945 khi thế chiến II nổ ra, và kể về cuộc đấu tranh của Sun Ja để bảo vệ gia đình mình, thậm chí đưa ra những lựa chọn nguy hiểm. Câu chuyện về Solomon, người phải bắt đầu lại từ đầu với hai bàn tay trắng ở Tokyo năm 1989, và ‘Sun Ja’ lớn tuổi lo lắng cho cháu trai của mình cũng giao thoa với nhau.
